 |
|
SERPO projektas Informacijos šaltinis - svetainė Meškos ausis TURINYS Serpo projektas - ypatingai slapta amerikiečių ir ateivių apsikeitimo žmonėmis programa. Ji buvo
vykdoma 1965-1978 metais. Dvylika JAV kariškių buvo išsiųsti į Tinklelio Zetos
(Zeta Reticuli) žvaigždės sistemoje esančią Serpo planetą, o viena būtybė tuo metu liko Žemėje. Grįžo tik aštuoni žmonės...
2005 metų lapkritį nežinomi anonimai pradėjo tiekti informaciją apie šį projektą
laiškų apsikeitimo grupei, jungiančiai NSO reiškinių tyrinėtojus iš viso pasaulio. Iš
pradžių, minėti anonimai siuntė informaciją šios grupės administratoriui Viktorui
Martinezui, kuris ją apdorojęs (sujungdavo skirtingus laiškus, taisydavo gramatines
klaidas ir pan.) išplatindavo kitiems grupės nariams. Šios informacijos paskleidimui
platesniam visuomenės ratui lapkričio viduryje Bilas Rajanas įkūrė svetainę
serpo.org.
Nors šios istorijos pasakojimas su pertraukomis bei dramatiškais įvykiais trunka jau
beveik metus, nėra jokių įtikinamų įrodymų, kad ji yra grynai išgalvota. Beje, joje
galima rasti keistų dalykų ar nesutapimų. NSO tyrinėtojai yra linkę manyti, kad tai
tikra istorija, įvyniota į gražų melų (dezinformacijos) popieriuką. Tokios
dezinformacijos aukomis gali būti ir patys anonimai. Kas yra kas šioje istorijoje, paliekame nuspręsti jums patiems.
Šio projekto vertimas buvo pradėtas
Gyvam sapne;
prie vertimo ar jo taisymo daug prisidėjo šie žmonės: Danielius, Est., Powilaz, Sagittarius, White Phanter.
Vertimo pastabos:
1-4 laiškai
5-7 laiškai
8-10 laiškai
11-12 laiškai
13-15 laiškai
16-18 laiškai
19 laiškas
20-21 laiškai
M. Kuperis: 1 d.
M. Kuperis: 2 d.
sleeper pasakojimas
FORUMAS
Bus daugiau
Bilo Rajano (BR) ir Viktoro Martinezo (VM) pastabos dedamos į laužtinius skliaustus [].
Vertėjų pastabos dedamos į riestinius skliaustus {}.